
Spanish |
German |
French |
English |
| vagón | Waggon | wagon | rail wagon |
| estación | Bahnhof | gare ferroviaire | railway station |
| estación de destino | Bestimmungsbahnhof | gare de destination | railway station of destination |
| recibido | Empfangsschein | récépissé | receipt |
| reexportación | Wiederausfuhr | réexportation | re-exportation |
| reimportación | Wiedereinfuhr | réimportation | re-importation |
| mercancías bajo restricciones | beschränkt zugelassene Güter | marchandises sous restrictions | restricted goods |
| transporte por carretera | Strassentransport | transport routier | road haulage |
| fletador terrestre | LKW-Befrachter | affréteur routier | road haulage agent |
| roll on / roll off | Roll on / Roll off | roll on / roll off | roll-on / roll-off |