Spanish	German	French	English
mercancías	Waren / Güter	marchandises	goods / merchandise / commodities
cuidado	Vorsicht	attention	handle with care
manutención	Umschlag	manutention	handling
puerto	Hafen	port	harbor / port
tasas de puerto	Hafenkosten	droits de port	harbor dues
mercancía pesada	Schwergut	colis lourds	heavy lift
derechos de importación	Einfuhrzoll	droit à l’importation	import duty
Inflamable	feuergefährlich	inflammable	inflammable
navegación interior	Binnenschifffahrt	navigation intérieure	inland navigation
seguro	Versicherung	assurance	insurance